{"product_id":"whisky-bottle-special-edition-tractor","title":"特別版トラクター - ウイスキーデカンタ","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eすべてを自分の手で築き上げ、決して認められることを求めなかった男のために。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e農夫。人生の毎朝、太陽よりも早く起きる人。自分が耕す土地の隅々まで知り尽くしている人。ほとんどの人がその言葉の意味を理解する前から、努力とは何かを自ら体現してきた人。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eその人生にふさわしい贈り物はこれまでなかった。今まで。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eグレースはキングストリートの店を片付けているときにこの作品を見つけ、作業台に置いてじっと見つめました。25年以上にわたり、言葉にできなかった思いを伝えたいと訪れたすべての農家の家族のことを思い浮かべました。これこそがそれです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e彼の好きなウイスキーを注ぎ、大切なものを置く場所に置いてください。\u003c\/strong\u003eそこから動くことはありません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eトラクターエディションの特徴：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• \u003cstrong\u003eクラシックなトラクターの形を正確に模したクリスタルデカンタ。\u003c\/strong\u003e 一般的な農業モチーフではなく、彼の人生を象徴する機械を中心に作られた彫刻です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• \u003cstrong\u003e彼の好きなウイスキーを注げます。\u003c\/strong\u003e容量500ml。クリスタルが琥珀色を捉え、夕暮れの畑のように見せます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• \u003cstrong\u003e彼の机や棚、キッチンテーブルに置けます。\u003c\/strong\u003e毎朝コーヒーを飲みながら畑の記録を読む場所にぴったりです。すぐにそこに馴染みます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• \u003cstrong\u003e彼の人生そのものを正確に表した、これまで誰も贈ったことのない初めての贈り物。\u003c\/strong\u003e一般的な賛辞ではなく、彼個人への賛辞です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eこれが、40年の農業人生が言い表せなかったことをついに伝える贈り物です。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eエマとグレースは、トーマスが土地にすべてを捧げる人々には、それに応える何かが必要だと常に信じていたため、この作品を選びました。この贈り物はまさにそれを叶えます。\u003c\/p\u003e","brand":"Emme \u0026 Grace","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61935733408074,"sku":null,"price":46.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1007\/4551\/1242\/files\/I_m_sending_you_two_images__202605131925.jpg?v=1780005362","url":"https:\/\/emmeandgrace.com\/ja\/products\/whisky-bottle-special-edition-tractor","provider":"Emme \u0026 Grace","version":"1.0","type":"link"}